Créole martiniquais
Définitions
-
Équivalent créole martiniquais (Diko Universel) : anpami.
Exemples
10 sur 101 exemple(s)
-
Anpami tout malè papa-nou Edip kité ba nou. — Parmi tous les malheurs que notre père Oedipe nous a laissés.
Source : G. Mauvois · Ant.
-
Tout anpami lé vwazen monté an lasosiyasion. — Tous les voisins montèrent une association.
Source : G. Mauvois · K. L. K.
-
Kon anpami lézom ki mowtel. — Comme parmi les hommes qui sont des mortels.
Source : G. Mauvois · Antig.
-
Tonton Filémond, anpami tout sé toton Ti- Léon ni a, sé li ki pli difisil pou sipoté, sé li ki ka fè plis lotorité. — Tonton Filémond est le plus odieux, le plus autoritaire de tous les tontons de Ti-Léon.
Source : Restog
-
Kisa i ké di Tonton Filémond, tala anpami tout sé tonton-an ki pli difisil pou sipòté, tala ki ka fè plis lotorité ? — Que dira-t-il à Tonton Filémond, le plus odieux, le plus coléreux, le plus autoritaire de tous ses tontons ?
Source : Restog
-
Anpami chan-an ou ka touvé : Chant-danse-traditionnelle, chant ésotérique, les chants lavwa bef, les chants mystiques.
Source : Restog
-
Nou ka bien wè, lanmérik, yonn anpami pwoblenm yo té ni, sé zouti yo té ni, lafos pouvwa yo té ni.
Source : Restog
-
Épi, anpami sé lantjétez-la, i ni ki ka dansé lahot-tay la.
Source : Restog
-
Anpami sé péyi-a, la yo ka dansé lahot-tay i ni : Domnik, Sentlisi, Sendomeng, Matinik, Lagwadloup, Sésel, Lahot-Bretany (alwes Lafwans) épi dot ankò.
Source : Restog
-
Mis Frans pa té menm anpami sé tjenz finalis-la.
Source : Kreyolad